Ehrenmann / Ehrenfrau: Det är meningen med ungdomsordet
Varje år väljs ett ungdomsord på året på tyska. År 2018 blev det ordet "Ehrenmann" eller "Ehrenfrau". Vi förklarar betydelsen av denna beteckning i den här artikeln.
Vikten av Ehrenmann / Ehrenfrau
I år röstade mer än en och en halv miljon människor om ungdomsordet 2018. Efter att orden kontrollerats av en jury blev "Ehrenmann / Ehrenfrau" vinnaren.
- En "man av ära" är en person som gör något speciellt för en annan person.
- Det kan till exempel vara en vän som tar dig pizza på natten. Eller någon som kan hjälpa dig att flytta.
- Ordet är lånat från en tidigare språknivå och från ett annat socialt sammanhang. Detta betydde en gång en ärade man vars ord man kunde lita på.
- Men juryn återupptäckte ordet och satte det i det aktuella sammanhanget: I dag hänvisar det inte nödvändigtvis till högre sociala klasser eller män, eftersom kvinnor också kan vara en "hederskvinna".
2017 var jag bims årets ungdom ord. Vi visar dig exakt vad det handlar om i en annan artikel.