Översätt webbplats: De tre bästa verktygen
För att enkelt kunna läsa "New York Times" eller ett utländskt företags närvaro online kan olika verktyg hjälpa dig att översätta webbplatsen. Vi presenterar de tre bästa översättarna:
1. Google Translate med addon
- Google-översättaren är ett av de mest populära översättningsverktygen: du behöver bara kopiera webbplatsens webbplatsadress till fältet och efter några sekunder får du ett bra resultat.
- Google-översättaren är också tillgänglig som ett tillägg, så att du kan översätta webbplatsen med en knapptryckning i webbläsarfältet. Detta sparar den tunga vägen via Googles hemsida.
- Tillägget är tillgängligt för både Firefox och Google Chrome.
2. Bra översättningar med webbapplikationen Promt-Translator
- Du hittar enkelt Promt Translator på www.online-translator.de. Han är en av få översättare som inte använder Google.
- Resultaten är ganska imponerande: Till skillnad från Google-översättaren är översättningarna lite bättre här, men framför allt kan du också se originaltexten när du flyttar musen över den. Så du kan läsa intressanta rubriker igen i originalet om du inte får översättningarna.
3. Översätt webbplatser med appen
Du kan också översätta internetsidor på din smartphone när du är på språng. Förutom Google-översättaren som en app för iOS och Android finns det några andra lämpliga verktyg. Det fungerar med dessa gratisappar:
- iOS-användare kan använda den gratis "iDict" -appen för att hitta en översättare som inte bara översätter enskilda ord och meningar, utan också hela webbplatser. Resultaten är jämförbara med Googles översättares resultat.
- För Android-smartphones är Promt onlineöversättningsapp gratis att ladda ner.