Ord: Byt språk med tangentkombination
Att byta språk i Microsoft Word med hjälp av en kortkommando fungerar både med inmatningsplatsen eller med stilar.
Ändra inmatningsspråk med en tangentkombination
Microsoft Word känner vanligtvis inspråket. Om du använder olika språk i texten fungerar inte längre taligenkänningen och alla främmande språk markeras med rött.
- För att undvika detta, ändra inmatningsspråket med tangentkombinationen [Alt] + [Skift] innan passagen med främmande språk.
- Du kan se det aktuella korrigeringsspråket på statusfältet. (se bild)
Lägg till inmatningsspråk
Du kan bara använda tangentkombinationen för att växla mellan de språk som är inställda som inmatningsspråk i Windows. Det snabbaste sättet att ändra inmatningsspråken är via Windows-aktivitetsfältet.
- Högerklicka på "DE" i aktivitetsfältet och välj ett ytterligare inmatningsspråk via [Inställningar].
- Alternativt kan du komma åt tangentbordlayouten och inmatningsspråket i kategorin "Tid, språk och region" i kontrollpanelen.
- Tänk på att detta ändrar tangentbordlayouten och att tangentbordslayouten kanske inte matchar ditt tangentbord.
Språkändring med stilar
En annan metod är att skapa stilar på olika språk. Länk sedan stilen med en tangentkombination.
- För att skapa en ny stil, till exempel, högerklicka på en textpassage och välj [Style] -> [Spara val som ny stil ...]
- Du kan namnge dessa till exempel enligt önskat språk. (här: engelska)
- En ny post med namnet "Engelska" visas nu i raden på stilarken.
- Med högerklicka på stilen kan du justera stilen under [Ändra].
- För att tilldela ett språk till den här stilen, klicka på [Format] och [Språk] i fönstret "Ändra stil" längst ner till vänster.
- Använd menyn [Tangentkombination ...] för att tilldela en tangentkombination till stilen, som du kan använda för att välja mallen senare.
För att kunna växla mellan språk måste du tilldela en stil med tangentkombination till varje språk som används.